Motor vehicle crashes into D.C. restaurant’s outdoor patio, leaving 2 women of all ages dead